{"id":2076,"date":"2014-05-15T14:28:05","date_gmt":"2014-05-15T14:28:05","guid":{"rendered":"http:\/\/rstp.fantomdesign.net\/?page_id=2076"},"modified":"2026-01-17T18:45:08","modified_gmt":"2026-01-17T23:45:08","slug":"nouvelle-ecosse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/responsabilites\/services-detablissement\/sante\/nouvelle-ecosse\/","title":{"rendered":"Nouvelle-\u00c9cosse"},"content":{"rendered":"<div class='content-column one_fifth'><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-674\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/novascotia.jpg\" alt=\"novascotia\" width=\"160\" height=\"132\" \/><\/p><\/div><div class='content-column four_fifth last_column'><h2>R\u00e9gime provincial d\u2019assurance-maladie<\/h2>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.gov.ns.ca\/health\/msi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Medical Services Insurance Program (MSI)<\/a> <\/strong>(Services d\u2019assurance m\u00e9dicale de la Nouvelle-\u00c9cosse \u2014 <em>en anglais<\/em>)<\/p>\n<h2>Soins de sant\u00e9 en fran\u00e7ais<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nshealth.ca\/les-services-en-francais-sante-nouvelle-ecosse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Sant\u00e9 Nouvelle-\u00c9cosse<\/b><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reseausantene.ca\/repertoire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>R\u00e9pertoire des professionnels de la sant\u00e9 francophones<\/strong><\/a><\/p>\n<h2>M\u00e9dicaments d\u2019ordonnance<\/h2>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.gov.ns.ca\/health\/pharmacare\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pharmacare<\/a><\/strong> (R\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments \u2014 <em>en anglais<\/em>) : Par l\u2019entremise de divers programmes, ce r\u00e9gime fournit une assistance financi\u00e8re pour couvrir les co\u00fbts de m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance et de fournitures m\u00e9dicales figurant sur la liste des m\u00e9dicaments autoris\u00e9s de la province. Le programme est accessible \u00e0 tous les r\u00e9sidents de la province munis d\u2019une <a href=\"https:\/\/novascotia.ca\/dhw\/msi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">carte d\u2019assurance-maladie de la Nouvelle-\u00c9cosse<\/a> (page <em>en anglais<\/em>). En vertu du r\u00e9gime Pharmacare, les r\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s par le secteur priv\u00e9 peuvent \u00eatre admissibles aux programmes suivants :<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/novascotia.ca\/dhw\/pharmacare\/cancer-assistance.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Drug Assistance for Cancer Patients<\/a> <\/strong>(Aide \u00e0 l\u2019achat de m\u00e9dicaments pour les patients atteints de cancer \u2014 page <em>en anglais<\/em>) <strong>: <\/strong>Ce programme couvre les frais de certains m\u00e9dicaments li\u00e9s au traitement de cancers pour les r\u00e9sidents de la Nouvelle-\u00c9cosse dont le revenu familial brut s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 35 000\u00a0$ ou moins. Le r\u00e9gime couvre les agents chimioth\u00e9rapeutiques, les antidouleurs, les agents anti\u00e9m\u00e9tiques et les laxatifs utilis\u00e9s conjointement avec les traitements prolong\u00e9s par opio\u00efdes.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/novascotia.ca\/dhw\/pharmacare\/family-pharmacare.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Family Pharmacare<\/a> <\/strong>(R\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments pour la famille \u2014 <em>en anglais<\/em>) : Ce r\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments provincial vise \u00e0 aider les r\u00e9sidents de la Nouvelle-\u00c9cosse \u00e0 couvrir le co\u00fbt des m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance. Le programme est offert \u00e0 tous les r\u00e9sidents de la province munis d\u2019une carte d\u2019assurance-maladie valide. Il n\u2019y a pas de prime ou de frais \u00e0 payer pour adh\u00e9rer au programme. Le co\u00fbt d\u00e9bours\u00e9 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires annuellement est limit\u00e9 \u00e0 un pourcentage du revenu familial.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/novascotia.ca\/dhw\/pharmacare\/seniors-pharmacare.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Seniors\u2019 Pharmacare<\/a> <\/strong>(R\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments pour les personnes \u00e2g\u00e9es \u2014 <em>en anglais<\/em>) : Ce r\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments provincial vise \u00e0 aider les personnes \u00e2g\u00e9es admissibles \u00e0 couvrir le co\u00fbt des m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/novascotia.ca\/dhw\/pharmacare\/DCS-drug-program.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pharmacare Benefits \u2014 Department of Community Services<\/a> <\/strong>(R\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments, minist\u00e8re des Services communautaires \u2014 <em>en anglais<\/em>) : Le minist\u00e8re fournit une couverture pour les m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance (Pharmacare) aux r\u00e9sidents admissibles, y compris les personnes handicap\u00e9es et les enfants (Low-Income Pharmacare &#8211; R\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments pour les personnes \u00e0 faible revenu).<\/p>\n<h2>Soins dentaires<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.dal.ca\/faculty\/dentistry\/patients.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dalhousie Dental School Clinic<\/a> <\/strong>(Clinique de l\u2019\u00c9cole de dentisterie de l\u2019Universit\u00e9 de Dalhousie \u2014 page <em>en anglais<\/em>) : Dans cette clinique universitaire d\u2019Halifax, des \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes en dentisterie offrent des soins dentaires \u00e0 prix r\u00e9duit.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/novascotia.ca\/dhw\/children-dental\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nova Scotia\u2019s MSI Chidren\u2019s Oral Health Program<\/a><\/strong> (Programme de sant\u00e9 dentaire des enfants, Services d\u2019assurance m\u00e9dicale de la Nouvelle-\u00c9cosse \u2014 <em>en anglais<\/em>) : Ce programme couvre les soins dentaires de base pour les enfants, et ce, d\u00e8s la naissance jusqu\u2019\u00e0 la fin du mois de leur 10<sup>e<\/sup> anniversaire de naissance.<\/p>\n<h2>Autres services<\/h2>\n<p><strong>Ligne Info-Sant\u00e9<\/strong> (<em>accessible en fran\u00e7ais<\/em>) : <strong>Composez le 811<\/strong>.<\/p><\/div><div class='clear_column'><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1304,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","passster_activate_protection":false,"passster_protect_child_pages":"","passster_protection_type":"password","passster_password":"","passster_activate_overwrite_defaults":"","passster_headline":"","passster_instruction":"","passster_placeholder":"","passster_button":"","passster_id":"","passster_activate_misc_settings":"","passster_redirect_url":"","passster_hide":"no","passster_area_shortcode":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"meta_box":{"front_blocks":[]},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2076"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2076"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24286,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2076\/revisions\/24286"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}