{"id":1322,"date":"2014-04-04T10:36:56","date_gmt":"2014-04-04T10:36:56","guid":{"rendered":"http:\/\/rstp.fantomdesign.net\/?page_id=1322"},"modified":"2017-08-08T14:05:02","modified_gmt":"2017-08-08T18:05:02","slug":"parrainages-des-cas-designes-par-le-bureaux-des-visas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/initiatives-speciales\/parrainages-des-cas-designes-par-le-bureaux-des-visas\/","title":{"rendered":"Parrainages des R\u00e9fugi\u00e9s D\u00e9sign\u00e9s par un Bureau des Visas (RDBV)"},"content":{"rendered":"
\"Photo

Photo par UNHCR\/J.Redfern<\/p><\/div>\n

Les Cas D\u00e9sign\u00e9s par le Bureaux des Visas (CDBV) sont les r\u00e9fugi\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s par les agents des visas canadiens \u00e0 l’\u00e9tranger aux fins de r\u00e9installation au Canada.<\/p>\n

Ces cas n’ont pas \u00e9t\u00e9 engag\u00e9s par des r\u00e9pondants priv\u00e9s au Canada, mais ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9f\u00e9r\u00e9s par le HCR \u00e0 l’\u00e9tranger. Les r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9sign\u00e9s par les bureaux des visas ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s par les agents des visas canadiens, ont rempli les crit\u00e8res d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 et admissibilit\u00e9 et sont pr\u00eats \u00e0 voyager au Canada. Ce dont ils ont besoin c\u2019est des r\u00e9pondants des r\u00e9fugi\u00e9s au Canada. Les r\u00e9pondants priv\u00e9s au Canada sont inform\u00e9s de cas CDBV disponibles, les besoins de r\u00e9installation des r\u00e9fugi\u00e9s et sont encourag\u00e9s \u00e0 parrainer. Etant donn\u00e9 que les CDBV sont g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00eats \u00e0 voyager au Canada lorsqu\u2019ils trouvent des r\u00e9pondants, ils arrivent au Canada dans un court laps de temps une fois que les r\u00e9pondants priv\u00e9s se sont engag\u00e9s \u00e0 les soutenir.<\/p>\n

Comme pour les r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9sign\u00e9s par les r\u00e9pondants, les groupes de parrainage s’engagent \u00e0 pourvoir aux besoins de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 (nourriture, logement, v\u00eatements, soutien financier, etc.) et l\u2019\u00e9tablissement, l’int\u00e9gration, le soutien moral et \u00e9motionnel pendant la dur\u00e9e de la p\u00e9riode de parrainage pour les r\u00e9fugi\u00e9s CDBV. Un parrainage dure g\u00e9n\u00e9ralement de 12 mois \u00e0 compter de la date de leur arriv\u00e9e au Canada.<\/p>\n

 <\/p>\n

En quoi les cas CDBV diff\u00e8rent des cas d\u00e9sign\u00e9s par les r\u00e9pondants?<\/strong><\/em><\/p>\n

Les cas d\u00e9sign\u00e9s par les r\u00e9pondants sont g\u00e9n\u00e9ralement initi\u00e9s par des r\u00e9pondants priv\u00e9s au Canada. Les r\u00e9pondants priv\u00e9s soumettent la demande de parrainage pour un r\u00e9fugi\u00e9 qui leur est connu. Le processus est donc lanc\u00e9 par le groupe. Le bureau canadien des visas \u00e0 l’\u00e9tranger d\u00e9termine si la personne satisfait aux crit\u00e8res d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 et satisfait aux exigences d’admissibilit\u00e9 aux fins de la r\u00e9installation au Canada. Comme pour les CDBV, les r\u00e9pondants priv\u00e9s s’engagent \u00e0 soutenir les r\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s pour la dur\u00e9e de la p\u00e9riode de parrainage qui est en g\u00e9n\u00e9ral de 12 mois depuis leur arriv\u00e9e au Canada.<\/p><\/div><\/div>

Comment est-il diff\u00e9rent du programme des r\u00e9fugi\u00e9s pris en charge par le gouvernement (RPG)?<\/em><\/strong><\/p>\n

Les r\u00e9fugi\u00e9s pris en charge par le gouvernement sont \u00e9galement identifi\u00e9s par les bureaux canadiens des visas comme ayant besoin de la r\u00e9installation. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement identifi\u00e9s initialement et d\u00e9sign\u00e9s par le HCR. Les cas RPG remplissent les exigences d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 et d’admissibilit\u00e9 mais sont r\u00e9install\u00e9s au Canada gr\u00e2ce \u00e0 l’aide du gouvernement canadien. Une fois au Canada, ils sont pris en charge gr\u00e2ce \u00e0 un financement du gouvernement et l\u2019aide \u00e0 l’\u00e9tablissement par le biais du Programme d’aide au r\u00e9\u00e9tablissement (PAR).<\/p><\/div>

<\/div><\/p>\n
\"Photo

Photo par UNHCR\/E.Hockstein Hagaderacamp<\/p><\/div>\n

Quelle est la diff\u00e9rence entre les Parrainages d\u2019Aide Conjointe (PAC) et CDBV?<\/strong><\/em><\/p>\n

Le Programme d’aide conjointe (PAC) est un effort commun de r\u00e9installation entre les groupes de parrainage priv\u00e9s au Canada et le gouvernement canadien. Les r\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s \u00e0 travers le PAC n\u00e9cessitent g\u00e9n\u00e9ralement plus d’aide et de ressources financi\u00e8res en raison d’une condition m\u00e9dicale ou d’autres conditions qui les rendent plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n

Les cas du PAC sont identifi\u00e9s et \u00e9valu\u00e9s par les bureaux canadiens des visas \u00e0 l’\u00e9tranger. Une fois qu’il est \u00e9tabli qu’ils r\u00e9pondent aux exigences d’\u00e9ligibilit\u00e9 et d\u2019admissibilit\u00e9, les cas du PAC doivent \u00eatre jumel\u00e9s avec un organisme signataire d’entente et \/ ou leur groupe constitutif au Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Cas D\u00e9sign\u00e9s par le Bureaux des Visas (CDBV) sont les r\u00e9fugi\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s par les agents des visas canadiens \u00e0 l’\u00e9tranger aux fins de r\u00e9installation au Canada. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1319,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","passster_activate_protection":false,"passster_protect_child_pages":"","passster_protection_type":"password","passster_password":"","passster_activate_overwrite_defaults":"","passster_headline":"","passster_instruction":"","passster_placeholder":"","passster_button":"","passster_id":"","passster_activate_misc_settings":"","passster_redirect_url":"","passster_hide":"no","passster_area_shortcode":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"meta_box":{"front_blocks":[]},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1322"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1322"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6025,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1322\/revisions\/6025"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}