{"id":1298,"date":"2014-04-04T10:25:17","date_gmt":"2014-04-04T14:25:17","guid":{"rendered":"http:\/\/rstp.fantomdesign.net\/?page_id=1298"},"modified":"2026-01-14T16:49:42","modified_gmt":"2026-01-14T21:49:42","slug":"services-detablissement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/responsabilites\/services-detablissement\/","title":{"rendered":"Services d’\u00e9tablissement"},"content":{"rendered":"

Besoin d’aide pour trouver un conseiller en \u00e9tablissement apr\u00e8s l’arriv\u00e9e des personnes parrain\u00e9es?<\/strong> <\/em>Communiquez avec un membre de l’\u00e9quipe du PFPR! Vous trouverez leurs coordonn\u00e9es sur cette page<\/a>.<\/h4>\n

Dans le contexte de la r\u00e9installation des r\u00e9fugi\u00e9s au Canada, \u00ab \u00e9tablissement \u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la p\u00e9riode qui suit l’arriv\u00e9e du r\u00e9fugi\u00e9 au Canada jusqu’\u00e0 ce que la personne se sente completement \u00e9tablie et ind\u00e9pendante dans sa nouvelle soci\u00e9t\u00e9. L’exp\u00e9rience d\u2019\u00e9tablissement est subjective et cette p\u00e9riode peut s\u2019\u00e9tendre pour diverses raisons, dont, entre autres, l’exp\u00e9rience des r\u00e9fugi\u00e9s, l’\u00e2ge, les comp\u00e9tences linguistiques, la disponibilit\u00e9 d’un r\u00e9seau de soutien social, etc.<\/p>\n

L’adaptation \u00e0 une nouvelle vie au Canada peut \u00eatre une exp\u00e9rience difficile. Les groupes de parrainage priv\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9s jouent un r\u00f4le de soutien important dans la vie des r\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s; le soutien \u00e0 l’\u00e9tablissement est l’une de leurs principales responsabilit\u00e9s. Un plan d\u2019\u00e9tablissement d\u00e9taill\u00e9, r\u00e9vis\u00e9 en concertation avec les nouveaux arrivants et les partenaires de parrainage, constitue la base d’une exp\u00e9rience d’\u00e9tablissement r\u00e9ussie.<\/p>\n

Il existe divers organismes fournisseurs de services d’\u00e9tablissement et d’organismes \u00e9thnoculturels qui offrent des services gratuits et confidentiels pour les nouveaux arrivants au Canada. Ceux-ci peuvent \u00eatre d’une grande aide dans le processus d\u2019\u00e9tablissement \u00e0 la fois pour le r\u00e9fugi\u00e9 parrain\u00e9 et pour le groupe de parrainage. Les ateliers de recherche d’emploi, s\u00e9ances d’orientation, programmes de langue et de garde d’enfants, services d’interpr\u00e9tation, groupes de soutien et programmes pour les jeunes, la th\u00e9rapie familiale, le soutien \u00e0 la sant\u00e9 mentale et d’autres services offerts par ces organismes peuvent tous appuyer les besoins imm\u00e9diats et \u00e0 long terme en mati\u00e8re d\u2019\u00e9tablissement. Les conseillers en \u00e9tablissement aident \u00e9galement \u00e0 pr\u00e9parer les demandes pour le Programme f\u00e9d\u00e9ral de sant\u00e9 int\u00e9rimaire (PFSI), le num\u00e9ro d’assurance sociale (NAS), l’allocation canadienne pour enfants et l’assurance-maladie provinciale, qui devraient toutes \u00eatre soumises dans les premi\u00e8res semaines apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e au Canada.<\/p>\n

Besoin d’aide pour trouver un conseiller en \u00e9tablissement apr\u00e8s l’arriv\u00e9e des personnes parrain\u00e9es?<\/strong> <\/em>Communiquez avec un membre de l’\u00e9quipe du PFPR! Vous trouverez leurs coordonn\u00e9es sur cette page<\/a>.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Besoin d’aide pour trouver un conseiller en \u00e9tablissement apr\u00e8s l’arriv\u00e9e des personnes parrain\u00e9es? Communiquez avec un membre de l’\u00e9quipe du PFPR! Vous trouverez leurs coordonn\u00e9es sur cette page. Dans le […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1289,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","passster_activate_protection":false,"passster_protect_child_pages":"","passster_protection_type":"password","passster_password":"","passster_activate_overwrite_defaults":"","passster_headline":"","passster_instruction":"","passster_placeholder":"","passster_button":"","passster_id":"","passster_activate_misc_settings":"","passster_redirect_url":"","passster_hide":"no","passster_area_shortcode":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"meta_box":{"front_blocks":[]},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1298"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1298"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24216,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1298\/revisions\/24216"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}