(The JAS Profiles will be available only in English<\/strong> \/ Veuillez noter que les profils sont disponibles en\u00a0anglais seulement. <\/b>Cependant, les instructions pour acc\u00e9der aux profils sont affich\u00e9es en fran\u00e7ais ci-dessous.)<\/p>\n Below is a limited view of individual JAS refugee profiles available for matching.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n Please note that the refugee profiles visible below do not reflect cases that have since been placed on hold or that have a confirmed match. <\/span><\/p>\n Please login<\/strong> to the Refugee Matching Database<\/strong> using the blue button above to place a case on hold or to confirm a match and for the most detailed and up to date profile information. If you are not an existing user, please register by also clicking the blue button above.<\/span><\/p>\n Please note that you cannot refer a family member or friend who is a refugee into the JAS program.<\/strong> The JAS program is only for refugees that have been referred for resettlement to Canada by UNHCR. If you have a family member or friend who is a refugee that you would like to sponsor to Canada, you can do so via the Private Sponsorship of Refugees (PSR) program<\/a>.<\/p>\n Le tableau ci-dessous affiche les profils partiels de r\u00e9fugi\u00e9s recommand\u00e9s pour le programme de parrainage d’aide conjointe PAC, disponibles aux fins de jumelage.<\/p>\n Veuillez noter que les profils de r\u00e9fugi\u00e9s visibles ci-dessous pourraient inclure des dossiers qui ont d\u00e9sormais \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9s\u00a0ou dont le jumelage a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9.<\/p>\n Nous demandons aux r\u00e9pondants de se connecter <\/strong>\u00e0 la base de donn\u00e9es de jumelage<\/strong> \u00e0 l’aide du bouton bleu ci-dessus pour r\u00e9server un dossier ou pour confirmer un jumelage, ou encore pour obtenir les informations de profil les plus d\u00e9taill\u00e9es et les plus actuelles. Si vous n’avez pas de compte utilisateur, veuillez vous inscrire \u00e0 la base de donn\u00e9es en cliquant sur le m\u00eame bouton bleu ci-dessus.<\/p>\n Veuillez noter que vous ne pouvez pas parrainer un membre de votre famille ou un ami r\u00e9fugi\u00e9 dans le cadre du programme de Parrainage d’aide conjointe (PAC).<\/strong> Le programme PAC s’adresse uniquement aux r\u00e9fugi\u00e9s dont le HCR a recommand\u00e9 la r\u00e9installation au Canada. Si vous avez un membre de votre famille ou un ami qui est un r\u00e9fugi\u00e9 et que vous souhaitez parrainer au Canada, vous pouvez le faire dans le cadre du programme de parrainage priv\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9s (PPPR)<\/a> .<\/p>\n There are currently no JAS profiles available for sponsorship. Please check back again or reach out to us at bvor@rstp.ca<\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" JAS Refugee Profiles \/ Profils de r\u00e9fugi\u00e9s recommand\u00e9s pour le PAC (The JAS Profiles will be available only in English \/ Veuillez noter que les profils sont disponibles en\u00a0anglais seulement. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":11100,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","passster_activate_protection":false,"passster_protect_child_pages":"","passster_protection_type":"password","passster_password":"","passster_activate_overwrite_defaults":"","passster_headline":"","passster_instruction":"","passster_placeholder":"","passster_button":"","passster_id":"","passster_activate_misc_settings":"","passster_redirect_url":"","passster_hide":"no","passster_area_shortcode":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"meta_box":{"front_blocks":[]},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9869"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9869"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24528,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9869\/revisions\/24528"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rstp.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Login\/Register to the Matching Database\u00a0 \u00a0\u00a0<\/a><\/h5>\n
\n\u00a0Se connecter \u00e0 la base de donn\u00e9es de jumelage<\/span><\/a><\/h5>\n
\nJAS Profiles \/ Profils du PAC<\/h2>\n
*Please note, only Sponsorship Agreement Holders (SAHs) and their Constituent Groups (CGs) may sponsor individuals under the JAS program. Please email <\/i>bvor@rstp.ca<\/i><\/a> if you are interested in being matched with these in-Canada JAS cases or require additional information. \/ <\/i>NB : Seuls les Signataires d’entente de parrainage (SEP) et leurs Groupes constitutifs (GC) peuvent parrainer des r\u00e9fugi\u00e9s dans le cadre du programme PAC. Veuillez \u00e9crire \u00e0 bvor@rstp.ca<\/a> si vous souhaitez \u00eatre jumel\u00e9 avec un r\u00e9fugi\u00e9 du programme PAC ou si vous recherchez de plus amples renseignements.<\/i><\/h3>\n