Programme Formation sur le Parrainage privé des Réfugiés

Redimensionner la police

Message d’IRCC à l’intention des groupes de parrainage concernant l’augmentation prochaine des taux du PAR

La présente vise à vous informer que les taux du Programme d’aide à la réinstallation (PAR) seront légèrement augmentés pour l’Alberta, la Colombie-Britannique et l’Ontario afin qu’ils concordent avec les taux d’aide sociale en vigueur dans ces provinces.

En plus de la mise à jour des taux dans les trois provinces susmentionnées, l’allocation de transport passera à 75 $ par mois dans toutes les collectivités du Canada où le coût réel d’un laissez-passer mensuel est inférieur à ce montant.

Ces changements entreront en vigueur le 1er novembre 2019. Les taux mis à jour seront affichés sur le site Web du PFPR au moins deux semaines avant leur date d’entrée en vigueur.

Les taux d’aide sociale et ceux du PAR changent au fil du temps, et on s’attend toujours à ce que les groupes de parrainages offrent un soutien en fonction des taux en vigueur au moment de l’arrivée du réfugié et pendant la durée de la période de parrainage. Ces modifications sont nécessaires pour répondre à l’augmentation du coût de la vie au Canada et veiller à ce que les niveaux de soutien du revenu du PAR concordent avec les taux d’aide sociale en vigueur dans les provinces.

Veuillez noter que le Tableau des coûts de parrainage et le Tableau de déduction des dons en nature figurant dans les guides de demande des groupes de cinq et des répondants communautaires ne seront pas mis à jour pour le moment. Le montant indiqué dans le Tableau des coûts de parrainage est utilisé par IRCC pour évaluer la capacité financière des répondants à l’étape de la présentation de la demande. Après l’arrivée des réfugiés, les répondants doivent utiliser les taux du PAR dans la collectivité d’établissement prévue pour calculer le revenu de soutien réel qu’ils doivent fournir.

=====================================================================================================================================

This is to inform you that the Resettlement Assistance Program (RAP) is moderately increasing its rates in Alberta, British Columbia and Ontario to align with provincial social assistance rates.

In addition to the updated rates in the three provinces noted above, the transportation allowance will also be raised to $75 per month in all communities throughout Canada where the actual cost of a monthly transit pass is lower than that amount.

These changes will come into effect on November 1, 2019, and the updated rates will be posted on the RSTP website at least two weeks in advance of the effective date.

Both social assistance and RAP rates change over time, and as always, sponsoring groups are expected to provide support at the rates in place at the time of the refugee’s arrival and over the course of their sponsorship period. These changes are necessary in response to the rising costs of living and to ensure that RAP income support levels are aligned with provincial social assistance rates.

Please note that the Sponsorship Cost Table and the In-Kind Deduction Table listed in the Group of Five and Community Sponsor application guides will not be updated at this point in time. The Sponsorship Cost Table amount is used by IRCC to assess the financial capacity of sponsors at the application stage.  After the refugees’ arrival, sponsors must use the RAP rates in the expected community of settlement to calculate the actual support income they must provide.